Στατιστικά σε συνεργασία με τη Βιβλιονέτ και το ΕΚΕΒΙ
Το ηλεκτρονικό περιοδικό για την ποίηση (.poema..) εγκαινιάζει στο παρόν τεύχος του (# 6, Ιούνιος-Σεπτέμβριος 2008) τη νέα ενότητα με τίτλο «Στατιστικά», ευελπιστώντας να συνεισφέρει στην καλύτερη αποτίμηση της σύγχρονης ποιητικής δημιουργίας. Η ενότητα θα αποτελέσει μια διαφορετική θεώρηση της παραγώμενης-εκδιδόμενης ποίησης στην Ελλάδα με σειρά χρήσιμων συμπερασμάτων γύρω από:
• την κατανόηση και χαρτογράφηση της εκδοτικής συμπεριφοράς στον τομέα της ποίησης,
• την παρουσία των ποιητών στο τρέχον λογοτεχνικό γίγνεσθαι,
• τη στάθμη ποιότητας και αξιοπιστίας των κυκλοφορούντων συλλογών ελληνικής, ξενόγλωσσης ή μεταφρασμένης ποίησης,
• την αντίδραση του αναγνωστικού κοινού που διαβάζει ποίηση σε σχέση με τα προτάγματα της τρέχουσας εκδοτικής αγοράς.
Η αξιοποίηση των στοιχείων, τα οποία προέρχονται από τη βάση δεδομένων της Βιβλιονέτ (http://www.biblionet.gr), σε επιμέλεια του Σωκράτη Καμπουρόπουλου, με την εποπτεία του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ), αποτελεί βασική προτεραιότητα για τη συντακτική ομάδα του (.poema..) στην προκειμένη περίπτωση: οι αναγνώστες του περιοδικού, όπως και όποιοι ενδιαφερόμενοι ποιητές-συγγραφείς κι επαγγελματίες του χώρου, θα έχουν την ευκαιρία να διαπιστώνουν τα αποτελέσματα από τη διενέργεια ερευνών γύρω από την ποίηση και, περαιτέρω, να εστιάζουν σε τεκμηριωμένες απόψεις για όλες τις παραπάνω αναφερόμενες παραμέτρους.
Την έναρξη της ενότητας «Στατιστικά» κάνουν τα στατιστικά στοιχεία και η ανάλυση σχετικά με τη μεταφρασμένη ποίηση στο χρονικό όριο της πενταετίας 2002-2007.
Το περιοδικό οφείλει να εκφράσει ευχαριστίες στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (http://www.ekebi.gr/) για την άμεση ανταπόκριση και τη συνεργασία στη χρήση της βάσης δεδομένων της Βιβλιονέτ.
Η συντακτική ομάδα του (.poema..)
Commenti