domenica 24 febbraio 2013

Βήματα (αφορισμός)

La casa ieri pomeriggio

Βήμα προς τα εμπρός η κάθε ανάμνηση;

lunedì 18 febbraio 2013

Νέο τεύχος (.poema..)


ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
(.poema
..) τεύχος αρ. 18


Το τρέχον τεύχος
του ηλεκτρονικού περιοδικού για την ποίηση (.poema
..) κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο κατά το τετράμηνο Φεβρουάριος 2013 – Μάιος 2013  

-
Στην ενότητα «Ποίηση»
καταθέτουν δείγμα της σύγχρονης, εν εξελίξει ποιητικής εργασίας τους 28 δημιουργοί: Γιώργος Γώτης, Ευαγγελία Ανδριτσάνου, Antonia Pozzi (μεταφράζει η Αννα Γρίβα), Φοίβη Γιαννίση, Δημήτρης Λεοντζάκος, Ελενα Πολυγένη, Antonio Rivero Taravillo (μεταφράζει η Δανάη Ταχταρά), Λεία Χατζοπούλου-Καραβία, Γιώργος Παναγιωτίδης, Δάφνη Νικήτα, Richard Blanco (μεταφράζει ο Γιάννης Σουλιώτης), Αναστασία Γκίτση, Γιώργος Αλισάνογλου, Λίνα Στεφάνου, Alfonsina Storni (μεταφράζει η Βιργινία Χορμοβίτη), Λίλυ Μιχαηλίδου, Πατρίτσια Κολαΐτη, Ειρήνη Λαρδούτσου-Κούρτη, Larry Tremblay (μεταφράζει η Ευαγγελία Ανδριτσάνου), Αθανασία Γιασουμή, Αλέξιος Μάινας, Νίκος Χούλης, Sandro Penna (μεταφράζει ο Γιάννης Παππάς), Ντέιβιντ Κόνολι, Κωνσταντίνος Μελισσάς, Λουάν Τζούλι, Παναγιώτης Βούζης. Στη στήλη «Νέες φωνές» προτείνονται οι Ειρηναίος Βρούσγος και Σταυρούλα Γάτσου.

- Στην ενότητα «Δοκίμια»
συνεργάζονται οι Βαρβάρα Ρούσσου (κριτική αποτίμηση νεότερων ποιητριών: Αννα Γρίβα, Αντιόπη Αθανασιάδου, Βικτωρία Καβουριάρη), Γιώργος Μπλάνας (Παρατηρήσεις ποιητικής από τον «Κρητικό» του Δ. Σολωμού), Ευτυχία Παναγιώτου (επισκόπηση σε βιβλία των Αλέξανδρου Μηλιά και Δημήτρη Καρακίτσου), Σταυρούλα Σκαλίδη (στη στήλη «Ευ-δόκιμοι βίου» για τη σχέση Σεφέρη-Καββαδία), Γιάννης Λειβαδάς (τρία κείμενα σχολιασμού περί ποιητικής τέχνης), Κωστής Δανόπουλος (αναφορά στη βιβλιοθήκη του Κύπριου λογίου Κώστα Μ. Προυσή), Μιχάλης Παπαντωνόπουλος (επιμέλεια της στήλης «Κύπρου λόγος» με προτάσεις της σύγχρονης κυπριακής γραμματείας), Francisco Fortuny (συνέντευξη κι ένα ανέκδοτο ποίημά του – επιμ.-μτφρ.: Βιργινία Χορμοβίτη), κείμενο για τον Blaise Cendrars, Αναστασία Γκίτση (αναγνωστική προσέγγιση της ποιητικής της Αλεξάνδρας Μπακονίκα), ενώ οι Αννα Νιαράκη, Πόλυ Μαμακάκη, Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου, Πάνος Δρακόπουλος, Ελσα Κορνέτη γράφουν στη στήλη «Οπισθόφυλλο» για τις πρόσφατες συλλογές τους και ο εκδότης Γιώργος Κορδομενίδης δίνει συνέντευξη στο περιοδικό με αφορμή την επέτειο των 25 χρόνων ανελλιπούς κυκλοφορία του περιοδικού «Εντευκτήριο».

- Στο αφιέρωμα του τεύχους «Μάτση Χατζηλαζάρου και νέες ποιήτριες»
Συμμετέχουν 13 ποιήτριες: Γιούλη Βολανάκη, Φοίβη Γιαννίση, Αναστασία Γκίτση, Βικτωρία Καβουριάρη, Χλόη Κουτσουμπέλη, Πόλυ Μαμακάκη, Αννα Νιαράκη, Δάφνη Νικήτα, Ολγα Ντέλλα, Ασημίνα Ξηρογιάννη, Ειρήνη Ρηνιώτη, Μαρία Τσιράκου, Νίκη Χαλκιαδάκη. Το αφιέρωμα έλαβε χώρα κατόπιν της θεατρικής παράστασης «Μάτση Χατζηλαζάρου: Σβήσε το πρόσωπό μου και ξαναρχίζουμε» (σκηνοθεσία: Δήμητρα Κονδυλάκη) και της κυκλοφορίας του τόμου «Ποιήτριες μιλούν για το πρόσωπο και το έργο + μία συνέντευξη για την παράσταση» από τις (.poema..) εκδόσεις. Το αφιέρωμα συμπληρώνουν επιλεγμένη βιβλιογραφία καθώς και βίντεο από την εκδήλωση-συζήτηση στο πλαίσιο της παράστασης, σε συνεργασία με τη Λέσχη Ανάγνωσης Θεατρικού Λόγου.

- Στην ενότητα «Εικαστικά»
Παρουσιάζεται ο εικαστικός Ανδρέας Νικολάου, με 12 χαρακτηριστικά έργα του καθώς και με συνέντευξη που παραχώρησε ειδικά στο περιοδικό.

- Στην ενότητα «Περιηγήσεις»
Υπογράφουν ταξιδιωτικά-προσωπικά κείμενα οι Μπορίβογιε Αντάσεβιτς (Κέρκυρα), Γιάννης Λειβαδάς (Τογκούρτ), Βασίλης Ρούβαλης (Μεσόγειος).

- Στην ενότητα «Φωτό-ποιήματα» (ΝΕΑ ΣΤΗΛΗ)
Η στήλη εγκαινίασε, ήδη από το προηγούμενο τεύχος, την παρακολούθηση της «συνομιλίας» μεταξύ ποίησης και φωτογραφικής τέχνης. Προτείνονται δημιουργοί (Λουκάς Βασιλικός και Μαρία Χουλάκη, στο παρόν τεύχος) και, επιπλέον, οι φωτογραφίες τους εκτίθενται στο περιοδικό με ποιητικό σχολιασμό από τον Ζαχαρία Κατσακό.

- Στην ενότητα «Κριτικές»
Γράφουν οι Παναγιώτης Βούζης, Ζαχαρίας Κατσακός, Βαρβάρα Ρούσσου – υπεύθυνος κριτικογραφίας: Ζαχαρίας Κατσακός.

:::

Οι (.poema..) εκδόσεις αποκτούν τον δικό τους «χώρο» στις σελίδες του περιοδικού. Ο αναλυτικός κατάλογος κυκλοφορίας τίτλων ανανεώνεται συνεχώς.
:::

Όπως σε κάθε τεύχος οι αναγνώστες έχουν τη δυνατότητα ακρόασης του ραδιοφωνικού σταθμού p o e m a / r a d i o p h o n e . g r καθ’ όλο το εικοσιτετράωρο.
:::
 
Οι ενδιαφερόμενοι να εγγραφούν στη λίστα παραληπτών του Ποιήματος της εβδομάδας μπορούν να συμπληρώνουν τη σχετική φόρμα στην ενότητα«επικοινωνία» (http://www.e-poema.eu/epikinonia.php) αλλά και να διαβάζουν τα ποιήματα, καταλογογραφημένα, που έχουν αποσταλεί στην ειδική ενότητα «Ποίημα της Εβδομάδας».


Η συντακτική ομάδα



sabato 16 febbraio 2013

Πιθανότητες (αφορισμός)

Il spuntare dei colori (occhiata dalla casa)

Το "πιθανόν" της ποίησης συνιστά βασικό υλικό για έναν αυτοτελή κόσμο. Κι αυτό είν' αρκετό για την εφικτή πραγματικότητα.

Τα πάντα (αφορισμός)

Mar Ionio ò il sogno d' El Greco... (foto: Silio D'Aprile)

To παν είναι ο καθρέφτης και το φως, για τα άπειρα φαινόμενα της ύπαρξης.

giovedì 7 febbraio 2013

Νιώσιμο (αφορισμός)

Cavo Gallo, Coron di Messinia (foto: S.d'A.)

Eπισκέπτεσαι τον χρόνο, νιώθεις το σημείο...

sabato 2 febbraio 2013

Ερωτήματα χωρίς λόγια

Venetico, isoletta di Messinia (foto: Silio D'Aprile)

Ποιο είναι το νόημα της εμπνευσμένης δημιουργίας σ' αυτόν τον κόσμο; Και πώς θα κριθεί εφ' ημέραν όταν η μοναδική ηθική διάστασή της περικλείει εννοιολογικά την περάτωση - την ισόρροπη συσχέτιση της ύπαρξης με το αέναον, όσο και την εναρμόνιση της πίστης με την επιθυμία του όντος;
 
Ποιος διαχωρισμός θα ωφελήσει την πράξη έναντι του προϊόντος χρόνου; Είναι άραγε το ενδιάμεσο υλικό αυτό που ο καλλίτεχνος νους ονομάτισε "ποίηση"; Κι ο λόγος, αυτή η παρόρμηση του υπάρχειν, θα κορυφωθεί επιτέλους; 
 
Ποιο μέγεθος μπορεί να καταμετρηθεί για την απουσία του θεού από τη σύγχρονη αφήγηση; Μήπως μένει στείρα η εποχή από έλλειψη ενός απαιτούμενου όλβιου μύθου; Στην εντέλειά της, η εποχή, δημιουργεί πιθανώς αναχώματα πριν την έλευση μιας επόμενης, ακόμη πιο επώδυνης αλλά σαφέστερα πιο "κινητικής";